Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Wenn Sie diese Website aufrufen, übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Daten: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden verarbeitet, um Ihnen die Seiten auszuliefern und die Website vor Angriffen und Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine sichere und funktionierende Website.

Wir nutzen diese Daten nicht, um Sie persönlich zu erkennen, und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Sie werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke nötig ist.

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Schriften, Bilder und Logos kommen von unserem eigenen Server.

Die Website läuft bei einem Hosting-Anbieter auf Servern in Frankfurt am Main. Davor ist das Content Delivery Network (CDN) eines weiteren Anbieters geschaltet: Dieser CDN-Anbieter verwaltet die Domain (DNS), verschlüsselt die Verbindung (TLS) und liefert die Seiten über sein weltweites Netz von Rechenzentren aus. Beide verarbeiten die oben genannten Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).

Beide Anbieter haben ihren Sitz in den USA und sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (geprüft am 13. Oktober 2026 auf dataprivacyframework.gov). Übermittlungen in die USA stützen sich daher auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Für Übermittlungen in andere Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) nutzt der CDN-Anbieter die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO); eine Kopie erhalten Sie bei uns. Auf Anfrage nennen wir Ihnen auch die Namen aller Anbieter, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten (Art. 15 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (etwa Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage eine Reise oder einen Vertrag betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, Anfragen zu beantworten). Wir löschen Ihre Angaben, wenn die Anfrage erledigt ist, außer gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen eine längere Speicherung.

Für unsere E-Mails nutzen wir den E-Mail-Dienst eines Cloud-Anbieters mit Sitz in Irland, der die Daten in unserem Auftrag verarbeitet (Art. 28 DSGVO). Dabei können Daten an dessen Muttergesellschaft in den USA gelangen. Diese ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (geprüft am 13. Oktober 2026); die Übermittlung stützt sich daher auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).

Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, verarbeitet auch WhatsApp (Meta) Ihre Daten, nach den eigenen Datenschutzhinweisen von WhatsApp. Möchten Sie das nicht, schreiben Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie an.

Die Anfrageformulare auf dieser Website verschicken noch nichts; was Sie dort eintragen, wird nicht gespeichert.

Nur wenn Sie den Schalter zum Anhalten der Bewegungen benutzen, speichert Ihr Browser diese Einstellung im lokalen Speicher (Local Storage), damit sie auch auf den nächsten Seiten gilt. Der Eintrag bleibt auf Ihrem Gerät, wird nicht an uns übertragen und lässt sich in den Einstellungen Ihres Browsers löschen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG: Die Speicherung ist nötig, damit die von Ihnen gewählte Einstellung erhalten bleibt.

Die Links zu WhatsApp, Google Maps, Facebook, Instagram, YouTube und X sind einfache Links: Von diesen Diensten wird nichts geladen, solange Sie nicht darauf tippen. Danach gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Schreiben Sie uns dazu an die oben genannte Adresse oder E-Mail-Adresse.

Sie müssen uns keine Daten geben. Ohne die technischen Daten kann die Website aber nicht angezeigt werden, und ohne Ihre Kontaktdaten können wir Ihnen nicht antworten. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO.

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: